Podsumowanie maja

Powolny powrót do przedpandemicznej rzeczywistości trwa. Pod koniec miesiąca wróciłam do pracy stacjonarnej – i muszę powiedzieć, że mimo wygody pracowania w dresie przy własnym biurku, brakowało mi tej normalności. Okazuje się też, że przez koronawirusa i związane z tym zmiany ucierpiało moje czytanie: w kwietniu przeczytałam 9 książek (w tym dwie dla dzieci), a w maju ta liczba jeszcze spadła. W chwilach zmęczenia chętniej odpalałam serial lub film na Netflixie, niż przerzucałam kartki. Pora na comiesięczne podsumowanie, a w nim opowiem Wam co przeczytałam i obejrzałam w maju, a także jakie książki do mnie przybyły. Na końcu jak zwykle garść statystyk i polecajki blogowo-vlogowe 🙂

W maju w końcu udało mi się uczestniczyć w paru spotkaniach autorskich online. Mogłam więc wysłuchać rozmów z Andre Acimanem, Andrew Greerem i Alkiem Rogozińskim. Wszystkie były ciekawe, ale to autor „Marnego” najbardziej mnie ujął swoim luzem, ciepłem i uśmiechem.

Maj to jednak przede wszystkim miesiąc, który kojarzy mi się z Warszawskimi Targami Książki, a ich brak odczuwałam bardzo dotkliwie. Brakowało mi spotkań z przyjaciółmi, znajomymi i autorami, zdobywania autografów i tej niepowtarzalnej atmosfery. Nawet bólu nóg po całym dniu wędrowania po stadionie mi brakowało! Pozostały wspomnienia z lat ubiegłych i nadzieja, że w 2021 znowu się zobaczymy.

WTK 2016
Czytaj dalej

„Osobisty przewodnik po Pradze” M. Szczygieł, F. Springer [PRZEDPREMIEROWO!]

Autor: Mariusz Szczygieł, Filip Springer

Tytuł: Osobisty przewodnik po Pradze

Wydawnictwo: Dowody na istnienie

Liczba stron: 372

Rok pierwszego wydania: 2020 (premiera: 26.05.2020)

Źródło: Egzemplarz recenzencki


Jeśli chcemy podróżować, to jeszcze wciąż tylko w ten sposób: z własnego łóżka, palcem po kartkach. Odkąd poznałam Pragę, nieustannie za nią tęsknię. Uczucie to dopadło mnie nagle i bez żadnego ostrzeżenia: po prostu momentalnie zakochałam się w tym mieście. I to wcale nie najbardziej w Hradczanach, katedrze św. Wita czy moście Karola, choć są piękne, ale w tej Pradze codziennej, w kamienicach, wąskich zaułkach, zadymionych piwiarniach, które nieprędko chcą człowieka wypuścić, czy w pasażu Lucerna, gdzie w jednej przestrzeni piękne, eleganckie wejście do kina sąsiaduje z rzeźbą Wacława na zdechłym koniu. Gdy jechałam tam po raz pierwszy w 2014 roku, zapowiedziałam mojemu towarzyszowi, że musimy uwzględnić w swych wędrówkach szlak śladami dzieł Davida Černego. A któż był temu zamieszaniu winien? Oczywiście Mariusz Szczygieł i jego „Zrób sobie raj”. Kiedy więc usłyszałam o „Osobistym przewodniku po Pradze” tegoż autora, nie mogłam sobie odmówić lektury.

Czytaj dalej

„Echo z otchłani” R. Mróz

Autor: Remigiusz Mróz

Tytuł: Echo z otchłani (Chór zapomnianych głosów #2) / Chór zapomnianych głosów (#1)

Wydawnictwo: Czwarta Strona

Liczba stron: 403

Rok pierwszego wydania: 2020

Źródło: Egzemplarz recenzencki


Na żadną kontynuację książki Remigiusza Mroza nie przyszło nam czekać tak długo, jak na tę. Nawet trzeci tom „Parabellum” (pamiętacie niesławną sprawę wydawnictwa Erica?) nie kazał na siebie tyle czekać co „Echo z otchłani”, część dalsza „Chóru zapomnianych głosów”, który czytelnicy otrzymali w 2014 roku. Jak łatwo obliczyć, było to sześć długich lat, w 2020 dostaliśmy jednak oba tomy w nowej, ładnej szacie graficznej i pod szyldem wydawnictwa Czwarta Strona. Jak zakończyła się historia Håkona i Diji Udina?

Czytaj dalej

„Zbieranie kości” J. Ward

Autor: Jesmyn Ward

Tytuł: Zbieranie kości

Wydawnictwo: Poznańskie

Liczba stron: 368

Rok pierwszego wydania: 2012

Tłumaczenie: Jędrzej Polak

Źródło: Egzemplarz recenzencki


Lektura powieści „Zbieranie kości” zaprawiona była nutą smutku, cały czas bowiem miałam w tyle głowy myśl, że to jedna z ostatnich książek przetłumaczonych przez wybitnego tłumacza Jędrzeja Polaka. Niedocenianie tłumaczy to temat na osobny wpis, są jednak tacy, którym udało się wyrobić markę: to chociażby Iwona Zimnicka, Robert Sudół czy Jędrzej Polak właśnie. Będzie mi brakowało jego pięknych językowo przekładów. Sama książka natomiast jest pierwszą powieścią Ward rozgrywającą się w miasteczku Bois Sauvage w stanie Missisipi – część drugą, „Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie”, polski czytelnik miał okazję poznać w 2019 roku.

Czytaj dalej

Podsumowanie kwietnia

Kochani, minął kolejny miesiąc izolacji, kolejne 30 dni w domu. Przyznam szczerze, że nawet ja, domatorka, która lubi swoje małe miejsce na Ziemi, mam już powoli dość. Mimo wszystko wiem, że jestem w szczęśliwej sytuacji: jestem zdrowa, moi bliscy również, mam pracę i mogłam ten miesiąc przepracować w trybie home office. Nie zawsze było lekko, ale bywało również zabawnie czy ciekawie, a ja nauczyłam się nowych rzeczy. Czas lockdownu sprzyja też w moim przypadku czytaniu i oglądaniu seriali. Pora zatem na comiesięczne podsumowanie, a w nim opowiem Wam co przeczytałam i obejrzałam w kwietniu, a także jakie książki do mnie przybyły. Na końcu jak zwykle garść statystyk i polecajki blogowo-vlogowe 🙂

podsumowaniemiesic485ca

Z oczywistych względów kultura przeniosła się do sieci. Jeszcze nigdy spektakle teatralne, wystawy w galeriach sztuki i spotkania autorskie nie były na wyciągnięcie ręki tak bardzo, jak teraz, gdy można w tym wszystkim uczestniczyć z poziomu własnej kanapy. Czy w moim przypadku się to sprawdziło? Niestety niekoniecznie. Główny winowajca to zmęczenie po ośmiu godzinach pracy przed komputerem: to powodowało, że wieczorem nie miałam już ochoty dalej gapić się w ekran. Zapisałam się na mnóstwo fascynujących wydarzeń, a skończyło się… na jednym, za to nie byle jakim. 13 kwietnia miałam okazję obejrzeć monodram „Danuta W.”, a wszystko to dzięki Teatrowi Polonia, który udostępnił ten spektakl do obejrzenia za darmo. W ten sposób po raz pierwszy mogłam zobaczyć Krystynę Jandę na deskach teatru – i chyba nikogo nie zdziwię, gdy powiem, że zrobiła na mnie wielkie wrażenie. Może będzie kiedyś okazja, by zobaczyć aktorkę na żywo?…

Screenshot_2020-04-13-19-33-48-883_com.facebook.katana

Czytaj dalej

„Na krawędzi otchłani” B. Minier

Autor: Bernard Minier

Tytuł: Na krawędzi otchłani

Wydawnictwo: Dom Wydawniczy Rebis

Liczba stron: 448

Rok pierwszego wydania: 2019

Tłumaczenie: Monika Szewc-Osiecka

Źródło: Egzemplarz recenzencki


Przeczytałam już w swoim życiu sporo kryminałów i thrillerów, i rzadko zdarza się, by czyjeś pióro i pomysły wprowadziły mnie w absolutny zachwyt, ale to jest właśnie przypadek Bernarda Miniera. Przeczytałam „Bielszy odcień śmierci” i przepadłam. Pięć książek później francuski pisarz nadal mnie nie zawiódł. „Na krawędzi otchłani” to powieść samodzielna, niezaliczająca się do cyklu z Martinem Servazem. Nie jest to też typowy kryminał (o ile o „typowości” w ogóle można u Miniera mówić), raczej thriller o współczesnych technologiach i zagrożeniach, jakie ze sobą niosą.

Czytaj dalej

„Głosy z zaświatów” R. Mróz

Autor: Remigiusz Mróz

Tytuł: Głosy z zaświatów (Seweryn Zaorski #2) / Listy zza grobu (#1)

Wydawnictwo: Filia

Liczba stron: 448

Rok pierwszego wydania: 2020

Źródło: Egzemplarz recenzencki


Wygląda na to, że nie ma pisarza, którego książek czytałabym więcej od Remigiusza Mroza. Z imponującą liczbą 34 przeczytanych przeze mnie (obecnie) powieści przebija w mym osobistym rankingu nawet Stephena Kinga. Mając do niego sentyment (pamiętam jeszcze te czasy, gdy kolejka do autora na targach książki wynosiła jakieś, hmm… 20 osób) i lubiąc jego lekki styl, nie jestem bynajmniej bezkrytyczna. Każdy, kto przeczytał kilkanaście jego tytułów może zauważyć, że niektóre pozycje wypadają słabiej od innych. „Listy zza grobu”, czyli pierwszy tom przygód Seweryna Zaorskiego, nie powalił mnie, ale też nie miałam po lekturze poczucia straconego czasu. Postanowiłam sięgnąć po tom drugi, czyli „Głosy z zaświatów” i sprawdzić, jak dalej potoczyły się losy patomorfologa i policjantki.

Czytaj dalej