„Dyskretny urok Śląska” E. Tvrdá

Autor: Eva Tvrdá

Tytuł: Dyskretny urok Śląska

Wydawnictwo: Silesia Progress

Liczba stron: 116

Rok pierwszego wydania: 2009

Tłumaczenie: Karolina Pospiszil

Źródło: Egzemplarz recenzencki

Wyzwanie: Klucznik (Coś białego)


Śląsk… Jakie macie skojarzenia, słysząc to słowo? Myślicie o Górnym Śląsku, o kopalniach, odmiennym języku, hałdach, pomalowanych na czerwono ramach okien i parapetach? Takie pewnie byłoby moje, klasyczne skojarzenie. Skojarzenie mieszkanki Bytomia, miejscowości leżącej pół godziny drogi od Katowic. Ale Śląsk niejedno ma imię. Przyznaję, często lekceważąco macham ręką, gdy uświadomię sobie, że istnieje również Dolny Śląsk. Eee, taki Śląsk… A Śląsk Czeski? O nim nie myślałam prawie wcale. A przecież on też ma niebagatelne znaczenie. Ten kawałek Czech, w skład którego wchodzą Śląsk Opawski i Kraik Hulczyński, Zaolzie (czyli zachodnia część Śląska Cieszyńskiego) oraz fragment Dolnego Śląska jest bohaterem książki Evy Tvrdej „Dyskretny urok Śląska”. Czytaj dalej